1
00:00:13,500 --> 00:00:16,504
<i>- 700、それでいいですか？
- 大丈夫です。</i>

2
00:00:16,504 --> 00:00:19,247
トマト1ポンド、
良い母親たち。

3
00:00:19,290 --> 00:00:21,772
- ああ、彼らは母親です!

4
00:00:21,772 --> 00:00:25,907
- サラダを作るためです。
- さあ。

5
00:01:39,395 --> 00:01:40,744
- 皆さん、こんばんは。

6
00:01:40,787 --> 00:01:44,706
またしても車
今日焼かれました

7
00:01:44,749 --> 00:01:46,360
ムーラン・ド・ラ・ヴィルジニーにて。

8
00:01:46,404 --> 00:01:50,539
そしてまたしてもこの車
移民の家族に属していました。

9
00:01:51,193 --> 00:01:53,718
- こんばんは、最愛の人。

10
00:01:53,761 --> 00:01:56,808
遅れてごめんなさい。
難産。

11
00:01:56,895 --> 00:01:59,987
生まれ変わったシート
帝王切開で。

12
00:01:59,987 --> 00:02:03,904
<i>- ムーラン・ド・ラ・ヴィルジニーにて、
爆発音が鳴り響きます。</i>

13
00:02:03,948 --> 00:02:06,386
- 何が残っているのか見てみましょう！

14
00:02:06,430 --> 00:02:08,650
- 彼女は 2 歳でした、あなたの箱。

15
00:02:08,737 --> 00:02:12,916
- 返金されません！
お金を払うのは私たちです！

16
00:02:12,960 --> 00:02:15,180
<i>これが私たちに感謝される方法です!</i>

17
00:02:15,224 --> 00:02:17,444
<i>- よくやった！
- 誰がそんなこと言ったの？</i>

18
00:02:17,488 --> 00:02:20,230
<i>- よく食べたみたいですね?</i>

19
00:02:20,361 --> 00:02:23,060
<i>- 私たちは税金に押しつぶされています!</i>

20
00:02:23,104 --> 00:02:24,802
<i>何、「ああ、私は」?</i>

21
00:02:24,845 --> 00:02:27,632
<i>私はフランス人です!
- それであなたの妹は？</i>

22
00:02:27,718 --> 00:02:29,503
- 警察は何もしません。

23
00:02:29,503 --> 00:02:33,464
正義はこの手で掴んでやる！
- したいときに。

24
00:02:33,464 --> 00:02:36,382
- 何というスキャンダルでしょう！

25
00:02:36,426 --> 00:02:39,037
<i>- 何言ってるの？</i>

26
00:02:39,081 --> 00:02:43,217
- 私は言います：「しー！」

27
00:02:45,785 --> 00:02:48,746
<i>- ビールを渡してくれませんか?</i>

28
00:02:48,746 --> 00:02:51,314
- ドレスがいっぱいです
汚れ。

29
00:02:51,358 --> 00:02:53,839
- それは見られないでしょう、
夜だよ。

30
00:02:53,883 --> 00:02:57,365
<i>- 出産中ですか?
- ボールを 100 個渡します。</i>

31
00:02:57,409 --> 00:03:01,502
- どうぞ、私のトックトック。

32
00:03:04,070 --> 00:03:06,900
<i>- クローバーは切り札ではなかったのですか?</i>

33
00:03:06,943 --> 00:03:08,249
-あなたは理解していません。

34
00:03:08,249 --> 00:03:11,906
- 分かりました
それはルールではありません！

35
00:03:11,950 --> 00:03:13,866
- なんて悪いプレイヤーなんだ！

36
00:03:13,909 --> 00:03:17,349
- 数えられない。
あなたは大きく負けています、アーメッド。

37
00:03:17,349 --> 00:03:20,265
<i>- いくらですか?
- 500。</i>

38
00:03:20,265 --> 00:03:23,008
<i>- 500?
ホーン。</i>

39
00:03:23,095 --> 00:03:27,144
- ロゼリン！それはきっとあなたのためです。

40
00:03:27,188 --> 00:03:29,843
- ロゼリンは撃たれます。

41
00:03:29,843 --> 00:03:31,584
カード！

42
00:03:31,584 --> 00:03:34,762
- 今のこと
それはアラブ人によるものではないということ。

43
00:03:34,806 --> 00:03:37,809
- そうですね、それはいいですね。

44
00:03:37,853 --> 00:03:40,727
- ここに来られて幸せです。

45
00:03:42,772 --> 00:03:45,516
<i>- レジとは何ですか?
- DS。</i>

46
00:03:45,559 --> 00:03:49,739
- 良くなってきています。

47
00:03:50,435 --> 00:03:54,614
- 22、EDFを見てください!
-クソ！動かないんだよ！

48
00:04:05,933 --> 00:04:08,763
- 7回やった
あなたが私たちに電話をかけていることを。

49
00:04:08,763 --> 00:04:11,593
- 光が見えました。
彼らは詐欺を働いています。

50
00:04:11,637 --> 00:04:14,683
いただきます。

51
00:04:14,683 --> 00:04:16,600
- こんばんは、ミシェル！

52
00:04:16,643 --> 00:04:20,212
<i>- ここに住んでいますか?
- はい。実家で。</i>

53
00:04:20,212 --> 00:04:24,436
また会いましょう。

54
00:04:26,264 --> 00:04:30,444
<i>- 彼女を知っていますか?
- 目視で。</i>

55
00:04:40,108 --> 00:04:42,067
<i>- 誰ですか?
- EDF です。</i>

56
00:04:42,111 --> 00:04:46,247
- 入ってください！オープンしました！

57
00:05:08,449 --> 00:05:12,586
- そして私たちは忘れません
耳の後ろ。

58
00:05:14,196 --> 00:05:18,376
後ろにもブラシをかけて、
そうしないと、後で結び目ができてしまいます。

59
00:05:27,910 --> 00:05:30,609
- オーベルジェ神父、こんばんは！
- こんばんは！

60
00:05:30,653 --> 00:05:32,264
- こんばんは、お母さん。

61
00:05:32,306 --> 00:05:35,920
- 持って帰りました。
- ジーンがそれを手に入れるつもりだった。

62
00:05:35,964 --> 00:05:38,402
ファーザー ホステル
子供たちを連れて帰ってきました！

63
00:05:38,445 --> 00:05:40,448
- それは本当にいいですね。

64
00:05:40,578 --> 00:05:44,714
<i>- 状況を調べてみたかった
パーティー。邪魔してませんか？</i>

65
00:05:45,193 --> 00:05:48,241
- いいえ、ただあげただけです
小さな子供たちを入浴させます。

66
00:05:48,284 --> 00:05:51,027
- 今夜はよく働きました。

67
00:05:51,071 --> 00:05:54,553
ピエールも参加。

68
00:05:54,597 --> 00:05:58,776
- 9 個正解しました。

69
00:05:59,473 --> 00:06:03,653
- 上がってやってみろよ
少しの洗面用具。

70
00:06:04,871 --> 00:06:07,658
見せてあげるよ
準備ができているもの。

71
00:06:07,700 --> 00:06:10,400
しなかった
たったの20セット

72
00:06:10,487 --> 00:06:12,707
そして衣装は私が作ったわけではありません。

73
00:06:12,751 --> 00:06:14,928
-マリエル、
それはもう素晴らしいです。

74
00:06:14,971 --> 00:06:18,758
そしてまだ15日です。
気にしないでください。こんばんは。

75
00:06:18,758 --> 00:06:20,152
- こんばんは。

76
00:06:20,196 --> 00:06:22,590
- ネクタン夫人が立場を表明。

77
00:06:22,633 --> 00:06:25,115
彼女は「お菓子」を作ります。

78
00:06:25,246 --> 00:06:27,814
- 完璧ですね。
よくやった、マリエル。

79
00:06:27,814 --> 00:06:29,512
<i>- テーブルをセッティングしましょうか?</i>

80
00:06:29,599 --> 00:06:31,645
- 小さな子供たちと一緒に。

81
00:06:31,776 --> 00:06:33,474
- こんばんは。
- こんばんは。

82
00:06:33,517 --> 00:06:35,259
- あなたのことを考えました。

83
00:06:35,259 --> 00:06:38,132
インターンシップがあります
プシュロン峡谷にて。

84
00:06:38,132 --> 00:06:39,350
サインアップ。

85
00:06:39,438 --> 00:06:42,485
- そうしたいです。
- すばらしい！

86
00:06:42,529 --> 00:06:45,315
- それは彼に最大の利益をもたらすだろう、
彼の年齢では。

87
00:06:45,315 --> 00:06:49,277
- ふーむ！良い香りがします。
- 月曜日です。ラビオリです。

88
00:06:49,277 --> 00:06:50,801
<i>- 夕食のために滞在しますか?</i>

89
00:06:50,844 --> 00:06:53,761
- もうやりすぎました。
私は逃げます。

90
00:06:53,761 --> 00:06:56,460
- 家まで送ってあげるよ。

91
00:06:56,460 --> 00:06:59,377
- 明日の夜、リハーサルでお会いしましょう！

92
00:06:59,377 --> 00:07:02,120
<i>- 爆発を見ましたか?</i>

93
00:07:02,250 --> 00:07:03,991
- はい。ひどいですね。

94
00:07:04,035 --> 00:07:06,648
とても貧しい地域です。

95
00:07:06,648 --> 00:07:09,129
このすべての幼稚な非行。

96
00:07:09,173 --> 00:07:12,568
<i>- これらは子供たちですか
本当に責任があるのか？</i>

97
00:07:12,612 --> 00:07:14,483
それは両親のせいです。

98
00:07:14,527 --> 00:07:16,356
- はい、確かにそうです。

99
00:07:16,443 --> 00:07:20,578
それはまだです
心配です。こんばんは。

100
00:07:22,929 --> 00:07:26,630
<i>-ピーター！バーナデット！
準備はできていますか?</i>

101
00:07:26,673 --> 00:07:28,720
夕食が食べられます。

102
00:07:28,720 --> 00:07:32,202
- 完璧。それで、テーブルで。

103
00:07:32,246 --> 00:07:36,381
- 離れないでください。

104
00:07:39,821 --> 00:07:44,000
こんにちは、博士。

105
00:08:04,287 --> 00:08:05,942
<i>- それで?</i>

106
00:08:05,985 --> 00:08:07,640
<i>- それで?</i>

107
00:08:07,726 --> 00:08:10,470
- 昨日待ってました！

108
00:08:10,470 --> 00:08:13,386
<i>- セブンはいつも熱を持っていますか?</i>

109
00:08:13,386 --> 00:08:15,172
- 気にしないよ！

110
00:08:15,172 --> 00:08:19,307
ムッシュはまだ
妻と一緒に泊まりました！

111
00:08:19,960 --> 00:08:22,833
- 少し我慢してください、ジョゼット。

112
00:08:22,833 --> 00:08:24,792
彼女は病気の女性だ。

113
00:08:24,792 --> 00:08:26,752
- 「少し我慢してください。」

114
00:08:26,752 --> 00:08:28,580
14年間待ってました！

115
00:08:28,623 --> 00:08:32,846
私が待っているのは先生
決める。もう我慢できない！

116
00:08:34,762 --> 00:08:37,070
どうだろうか
私が待っていること。

117
00:08:37,070 --> 00:08:39,334
クソ医者だな。

118
00:08:39,376 --> 00:08:42,729
自己紹介をすることができます
ノーベル賞へ。

119
00:08:42,773 --> 00:08:46,212
<i>- 分析結果は何を示していますか?
- 彼らは何も言いません。</i>

120
00:08:46,255 --> 00:08:48,737
あなたと同じように、
彼らは決して何も言いません。

121
00:08:48,780 --> 00:08:53,003
話しかけるときは私を見てください！
私も苦しんでいます！

122
00:08:53,699 --> 00:08:56,617
- しー...

123
00:08:56,661 --> 00:09:00,317
- 行ってもいいよ、
あなたはもう私に印象を残していません。

124
00:09:00,361 --> 00:09:03,582
<i>私は治りました。聞こえますか？</i>

125
00:09:03,626 --> 00:09:06,804
治療してくれてありがとう。

126
00:09:09,241 --> 00:09:13,465
<i>-それで？
小さな危機は終わったのでしょうか？</i>

127
00:09:15,641 --> 00:09:17,818
<i>落ち着いてみましょうか?
- はい。</i>

128
00:09:17,862 --> 00:09:20,039
- いいですね。とても良い。

129
00:09:20,125 --> 00:09:24,305
<i>私たちが対応させていただきます
ルベーグさんのことでしょうか？</i>

130
00:09:25,349 --> 00:09:29,573
<i>陣痛が始まりますか?
- はい。</i>

131
00:09:34,361 --> 00:09:38,497
- ちょっとクレイジーな女の子、行きましょう！

132
00:09:41,632 --> 00:09:43,983
- そういうことですね

133
00:09:44,026 --> 00:09:46,246
- ラララララ

134
00:09:46,290 --> 00:09:50,469
あなたを見捨てたくないのですが、
私の赤ちゃん

135
00:09:50,600 --> 00:09:54,736
私たちを終わらせたくない、
知っていますか

136
00:09:55,258 --> 00:09:58,437
そんな感じです

137
00:09:58,437 --> 00:10:01,832
<i>本当にこのようになるでしょうか?</i>

138
00:10:01,832 --> 00:10:05,141
- もちろんです。ピンクシャンパンです。

139
00:10:05,141 --> 00:10:07,752
<i>- モモはどこですか?</i>

140
00:10:07,796 --> 00:10:11,192
警察が覗き見している
私の店の周りです！

141
00:10:11,192 --> 00:10:13,195
それは地下室に行かなければなりません！

142
00:10:13,239 --> 00:10:15,806
<i>- このアラブ人は自分を誰だと思いますか?</i>

143
00:10:15,806 --> 00:10:17,244
お寛ぎ下さい。

144
00:10:17,288 --> 00:10:20,117
私の家にはたわごとはありません！
すでに警察が来ていた

145
00:10:20,160 --> 00:10:23,730
あなたの食料品店のせいで。
- それほど費用はかかりません。

146
00:10:23,730 --> 00:10:24,905
<i>- 聞こえますか?</i>

147
00:10:24,905 --> 00:10:28,519
私たちが何をしていたか彼に話してください
戦争中のアラブ人へ。

148
00:10:28,519 --> 00:10:30,696
- 私は彼に言いました。

149
00:10:30,696 --> 00:10:33,569
- 怒らないでください。
色が変わります。

150
00:10:33,613 --> 00:10:36,268
- わかった。
私は行きます。来て！

151
00:10:36,312 --> 00:10:40,491
- 彼らを部屋に置いてください。
モモは彼がそれをどうするか見てみましょう。

152
00:10:44,758 --> 00:10:47,849
- 悪い女だ！

153
00:10:47,893 --> 00:10:49,851
神の名！
- アーメッド！

154
00:10:49,939 --> 00:10:52,289
ヴァルスターに乗ってください。彼はのどが渇いています！

155
00:10:52,333 --> 00:10:54,640
- そして除光液も！もっとあるよ！

156
00:10:54,727 --> 00:10:57,600
<i>-「探偵」、
火曜日に受け取りますか？</i>

157
00:10:57,688 --> 00:11:00,126
<i>- モモも?</i>

158
00:11:00,126 --> 00:11:04,305
- モモが戻ってこない。彼は働いています。

159
00:11:07,178 --> 00:11:11,314
- 「ジャーメイン・ルフェーブル、1908年」
昨日から来た人じゃないよ、あのおばあさん。

160
00:11:11,357 --> 00:11:14,797
- 450、500...

161
00:11:14,797 --> 00:11:18,280
550...620。

162
00:11:18,324 --> 00:11:21,719
捨てるんだよ！

163
00:11:21,763 --> 00:11:25,898
<i>財布の中には、
何人いますか？</i>

164
00:11:25,942 --> 00:11:28,249
- 39 フラン、穴の開いたコイン、

165
00:11:28,293 --> 00:11:31,253
くだらないメダル
そしてアスプロ。

166
00:11:31,297 --> 00:11:35,476
<i>小切手帳はどうすればいいですか?
- あなたは捨てます。</i>

167
00:11:37,827 --> 00:11:40,003
<i>財布の中には何が入っていますか?</i>

168
00:11:40,047 --> 00:11:42,702
- 社会保障、ヴェルメイユカード...

169
00:11:42,746 --> 00:11:46,882
男の写真。
- 捨ててください。

170
00:11:48,710 --> 00:11:50,409
<i>- バッグを預かりましょうか?</i>

171
00:11:50,452 --> 00:11:54,631
- フランクはそうしなければならないと言った
決して何も保管しないでください。

172
00:12:07,736 --> 00:12:11,262
- 良い旅を！

173
00:12:11,392 --> 00:12:14,788
彼らは愛し合うのです。

174
00:12:14,831 --> 00:12:19,011
彼女は「はい！はい！はい！」と叫びました。
より強く、より強く。

175
00:12:20,100 --> 00:12:24,279
彼は「シーッ！」と言いました。

176
00:12:31,418 --> 00:12:34,074
<i>- 誰に相談すればよいですか?</i>

177
00:12:34,204 --> 00:12:37,296
- あなたの親愛なる友人
ル・ケノワさん。

178
00:12:37,296 --> 00:12:38,819
- 彼女はお尻がいいですね。

179
00:12:38,863 --> 00:12:40,909
<i>- えっ？
- 私は彼がとても好きです。</i>

180
00:12:40,909 --> 00:12:42,302
- そうそう！

181
00:12:42,346 --> 00:12:46,525
- こんにちは、皆さん！

182
00:12:48,571 --> 00:12:51,270
こんにちは、親愛なるマリエル。
- おはよう。

183
00:12:51,270 --> 00:12:52,620
おはよう。

184
00:12:52,750 --> 00:12:56,234
ごめんなさい。
コレットに会いに行かなかった。

185
00:12:56,234 --> 00:12:58,367
知っています
彼女は少し良くなったと。

186
00:12:58,410 --> 00:13:00,543
-まあまあ。素敵なネックレス！

187
00:13:00,543 --> 00:13:03,287
- それは気になります。
それは祖母から私に伝わったものです。

188
00:13:03,329 --> 00:13:05,985
<i>- ジャンは元気ですか
家族は？</i>

189
00:13:06,029 --> 00:13:07,466
- すごいですね！

190
00:13:07,509 --> 00:13:10,600
<i>- そしてバーナデットは？</i>

191
00:13:10,600 --> 00:13:13,647
- とても良いですね。

192
00:13:13,647 --> 00:13:17,827
<i>- 深刻なことはありませんか？
- いいえ、いいえ。</i>

193
00:13:18,741 --> 00:13:22,659
- そうですね、それは見てみましょう。

194
00:13:22,659 --> 00:13:26,578
ありがとう、ジョゼット。大丈夫ですよ。

195
00:13:29,799 --> 00:13:33,760
- 1時間経ちました
スタンダードでお待ちしております！

196
00:14:04,758 --> 00:14:08,109
- 私を押しつぶしてください
ポーポーの羽。

197
00:14:08,197 --> 00:14:10,112
- いいですね、奥様。

198
00:14:10,112 --> 00:14:12,114
<i>- ここで何をしているのですか?</i>

199
00:14:12,158 --> 00:14:15,990
- 退屈だよ。
- シャーロットと遊びに行きましょう。

200
00:14:16,033 --> 00:14:20,169
- 彼女は同行しました
パリにいる彼の母親。

201
00:14:21,083 --> 00:14:23,434
<i>なぜ私たちはそこに行かないのですか?</i>

202
00:14:23,477 --> 00:14:26,438
<i>- 愚かなことを話さないでください。
そこで何をするでしょうか?</i>

203
00:14:26,525 --> 00:14:29,006
さあ！忙しくしましょう！

204
00:14:29,050 --> 00:14:31,140
-何もすることがない。
- さあ行こう！

205
00:14:31,140 --> 00:14:35,363
私たちはいつもそうしています
ちょっとしたこと。

206
00:15:18,637 --> 00:15:21,336
ぜひ味わってみてください！
ライスプディングを作りました！

207
00:15:21,336 --> 00:15:25,515
- ああ、いいですね！

208
00:15:26,168 --> 00:15:30,347
<i>- よく眠れましたか?マリー・テレーズ
おやつをあげます</i>

209
00:15:30,783 --> 00:15:34,963
<i>バーナデットはどこですか?</i>

210
00:15:35,484 --> 00:15:38,968
バーナデット！我が神よ！

211
00:15:39,010 --> 00:15:42,580
<i>しかし...
気が狂ってしまったのか？</i>

212
00:15:42,624 --> 00:15:46,194
あなたは常識を失っています！

213
00:15:46,238 --> 00:15:50,373
<i>自分自身を見つめましたか?</i>

214
00:15:51,592 --> 00:15:55,859
時もあるよ
私があなたのことを理解できないところ。

215
00:15:56,033 --> 00:16:00,256
賛美歌の音楽。

216
00:16:09,006 --> 00:16:13,012
- 彼が戻ってきたら
大事な日になるだろう

217
00:16:13,012 --> 00:16:15,363
- 素晴らしい一日になるでしょう

218
00:16:15,363 --> 00:16:19,151
- 彼を祝うために
愛を発明したのは誰ですか

219
00:16:19,151 --> 00:16:21,806
- 愛を発明したのは誰ですか

220
00:16:21,849 --> 00:16:24,983
- 馬小屋の底で
彼はマリアから生まれた

221
00:16:24,983 --> 00:16:28,597
誰も彼を望まなかった

222
00:16:28,597 --> 00:16:31,775
イエス様、戻ってきてください
イエス様、戻ってきてください

223
00:16:31,862 --> 00:16:34,910
イエスよ、あなたのところに戻ってきてください

224
00:16:34,954 --> 00:16:38,219
十字架の上から
道を教えてください

225
00:16:38,263 --> 00:16:41,745
彼をよく知っているあなた

226
00:16:41,745 --> 00:16:45,837
彼は生涯を通じて説教した
幸福、平和

227
00:16:45,837 --> 00:16:47,535
- 幸福、平和

228
00:16:47,578 --> 00:16:50,191
- 完璧ですね。バーナデット！

229
00:16:50,191 --> 00:16:54,370
<i>そしてリズムに合わせてね?</i>

230
00:16:54,587 --> 00:16:57,635
- 彼が戻ってきたら
彼は私たちを許してくれるでしょう

231
00:16:57,678 --> 00:17:00,987
彼がユダにしたように

232
00:17:01,075 --> 00:17:04,340
イエスが戻って来られる、
イエスが戻って来られる、

233
00:17:04,384 --> 00:17:07,735
イエスがあなたたちの中に戻ってくる

234
00:17:07,735 --> 00:17:09,608
十字架の上から

235
00:17:09,608 --> 00:17:13,787
私たちに道を示してください、
彼をよく知っているあなた

236
00:17:27,238 --> 00:17:31,375
非常に鮮明に
表示されます

237
00:17:31,375 --> 00:17:33,726
- それは表示されます

238
00:17:33,769 --> 00:17:37,687
- 彼がやったように
マグダラのマリアのために

239
00:17:37,731 --> 00:17:40,517
- マグダラのマリア

240
00:17:40,560 --> 00:17:43,478
- 全世界
彼の喜びが爆発するでしょう

241
00:17:43,521 --> 00:17:46,786
「イエスはここにいます！」を歌います。

242
00:17:46,786 --> 00:17:50,052
イエス様、戻ってきてください
イエス様、戻ってきてください

243
00:17:50,094 --> 00:17:53,142
イエスよ、あなたのところに戻ってきてください

244
00:17:53,273 --> 00:17:56,451
十字架の上から
私たちはあなたの道をたどります

245
00:17:56,538 --> 00:17:58,758
永遠に良いことをするために

246
00:17:58,758 --> 00:17:59,890
さあ！

247
00:17:59,933 --> 00:18:03,025
イエス様、戻ってきてください
イエス様、戻ってきてください

248
00:18:03,025 --> 00:18:06,029
イエスよ、あなたのところに戻ってきてください

249
00:18:06,160 --> 00:18:09,468
十字架の上から
私たちはその道をたどっていきます

250
00:18:09,468 --> 00:18:13,211
永遠に良いことをするために

251
00:18:13,255 --> 00:18:16,955
みんなで合唱します。

252
00:18:45,776 --> 00:18:49,172
- 「すぐに...

253
00:18:49,172 --> 00:18:52,568
「鐘が…

254
00:18:52,654 --> 00:18:54,396
「ツグミ…

255
00:18:54,439 --> 00:18:57,574
「鐘が…

256
00:18:57,618 --> 00:19:00,796
「谷のツグミ、立ち上がれ…」

257
00:19:00,796 --> 00:19:03,103
- ノックノック！
- 「せ…」

258
00:19:03,103 --> 00:19:07,152
-モモ！

259
00:19:08,240 --> 00:19:09,938
<i>- 鍵です!
- どれですか？</i>

260
00:19:09,981 --> 00:19:12,071
- 地下室から！

261
00:19:12,115 --> 00:19:14,117
- 邪魔じゃないよ！

262
00:19:14,161 --> 00:19:16,076
- 何かが必要です。

263
00:19:16,120 --> 00:19:19,341
<i>-そして学校は？
- インフルエンザにかかりました。</i>

264
00:19:19,385 --> 00:19:21,083
<i>- それは深刻ではありませんか?</i>

265
00:19:21,127 --> 00:19:22,868
- いいえ、良くなってきています。

266
00:19:22,912 --> 00:19:27,091
<i>- それはラバイトです
そこに誰が隠れているのでしょう？</i>

267
00:19:27,396 --> 00:19:30,704
羽の鳥が群がります。
両親に伝えてください

268
00:19:30,704 --> 00:19:32,097
私は彼らに会いたいと思っています。

269
00:19:32,141 --> 00:19:35,057
追いついてない
3倍になるということ。

270
00:19:35,101 --> 00:19:37,061
刑務所だよ。

271
00:19:37,061 --> 00:19:41,240
<i>- 彼らは休暇中です。
- 冗談ですか？</i>

272
00:19:43,851 --> 00:19:45,463
あなたの代わりに！

273
00:19:45,506 --> 00:19:49,685
最初に開けたのは…

274
00:19:50,208 --> 00:19:54,039
- プティジャンさんが選んだのは
冷やして飲むブルゴーニュの白。

275
00:19:54,126 --> 00:19:57,217
アヒルにとっては、
オーブンで15分です。

276
00:19:57,217 --> 00:19:58,436
- 良い。
- さあ。

277
00:19:58,436 --> 00:20:00,308
- ありがとう。
- おいしいランチ。

278
00:20:00,308 --> 00:20:04,443
- ありがとう。さよなら！

279
00:20:22,511 --> 00:20:26,690
私たちはベルを鳴らします。

280
00:20:27,474 --> 00:20:31,653
- おはよう！

281
00:20:37,269 --> 00:20:41,405
- 良い！私たちは何も拒否しません！

282
00:20:52,811 --> 00:20:56,990
少し若い。

283
00:21:05,784 --> 00:21:08,876
<i>ジョゼット！一体何をしているのですか？</i>

284
00:21:08,919 --> 00:21:12,141
- 行きます！

285
00:21:12,271 --> 00:21:15,406
今行ってる！

286
00:21:19,934 --> 00:21:24,113
喜びの叫び。

287
00:21:40,395 --> 00:21:43,442
<i>- もう出発しますか?</i>

288
00:21:43,442 --> 00:21:46,969
<i>食べたくないのね
何か？</i>

289
00:21:47,056 --> 00:21:49,711
- 本当にお腹が空いてないんです。

290
00:21:49,755 --> 00:21:53,935
嬉しいですね。
完成した指輪を見つけました。

291
00:21:54,195 --> 00:21:56,764
- 途方もない。

292
00:21:56,808 --> 00:22:00,987
- 今度、時間ができたら、
また聞きに行きます。

293
00:22:05,079 --> 00:22:09,258
また明日ね！

294
00:22:10,869 --> 00:22:15,049
オーブンが鳴ります。

295
00:22:15,658 --> 00:22:19,837
彼女は星占いを聞きます
ラジオで。

296
00:22:24,279 --> 00:22:25,715
<i>- 獅子座の出身者...</i>

297
00:22:25,759 --> 00:22:29,024
<i>レオは美しい固定です。</i>

298
00:22:29,024 --> 00:22:33,247
<i>すぐにお金を返してください、
そして驚き。</i>

299
00:22:36,468 --> 00:22:38,688
-イエス！私のフランク！
- お母さん！

300
00:22:38,732 --> 00:22:40,996
<i>あなたの髪!
- 気に入っていますか?</i>

301
00:22:40,996 --> 00:22:42,868
- いいえ。
- ああ、よかった！

302
00:22:42,911 --> 00:22:45,697
彼らはあなたを解放しました。
私があなたを見ていることを示してください。

303
00:22:45,828 --> 00:22:49,921
あなたは素晴らしいです！
- お母さん！

304
00:22:59,716 --> 00:23:02,415
- お誕生日おめでとう！

305
00:23:02,415 --> 00:23:04,984
- ありがとう、子供たち。

306
00:23:04,984 --> 00:23:08,031
よくやった。
進歩しましたね。

307
00:23:08,031 --> 00:23:11,122
- ピエールはよく働きました
準備ができていること。

308
00:23:11,209 --> 00:23:14,169
- そうなります
偉大なピアニスト。

309
00:23:14,213 --> 00:23:18,262
- なんて早く仕事に取り掛かるんでしょうね！
でも、それはもうすごいんです。

310
00:23:18,306 --> 00:23:20,177
- お父さん、あなたの贈り物。

311
00:23:20,177 --> 00:23:24,356
<i>- それは何ですか?</i>

312
00:23:25,271 --> 00:23:28,754
420用のライフジャケットです。
なんて良いアイデアでしょう！

313
00:23:28,797 --> 00:23:32,976
- 負けたようですね
8月15日のレガッタであなたのものになります。

314
00:23:33,150 --> 00:23:35,414
- 今晩は悪い思い出はありません!

315
00:23:35,502 --> 00:23:38,244
こっちの方がずっと良いです。

316
00:23:38,288 --> 00:23:40,857
- いいえ！それをするのは私です。

317
00:23:40,900 --> 00:23:45,167
電話が鳴ります。
- 電話、電話!

318
00:23:45,602 --> 00:23:49,041
- 彼は幸せそうに見えます。

319
00:23:49,128 --> 00:23:53,221
<i>- さあ？</i>

320
00:23:53,569 --> 00:23:56,442
いや！

321
00:23:56,442 --> 00:24:00,665
何てことだ！

322
00:25:08,667 --> 00:25:11,192
- 親愛なるルイ、私たちは対応しなければなりません。

323
00:25:11,192 --> 00:25:13,587
彼女もそれを望んでいただろう。

324
00:25:13,629 --> 00:25:15,893
一人でいてはいけません。

325
00:25:15,937 --> 00:25:19,812
だから来て落ち着いてください
家で。

326
00:25:19,812 --> 00:25:23,556
- 私は決して彼女の代わりにはなれません。

327
00:25:25,471 --> 00:25:29,607
- 心からお悔やみ申し上げます。

328
00:25:31,000 --> 00:25:33,743
- 親愛なるルイ、私たちは対応しなければなりません。

329
00:25:33,786 --> 00:25:37,225
一人でいる必要はありません。

330
00:25:37,269 --> 00:25:40,578
ちょっと家に帰ってください。

331
00:25:41,492 --> 00:25:45,672
- 私は決して彼女の代わりにはなれません。

332
00:26:49,450 --> 00:26:51,192
- 「かわいそうなルイ…

333
00:26:51,192 --> 00:26:53,891
<i>「彼女の代わりはできないのですか？</i>

334
00:26:53,978 --> 00:26:56,590
「あなたの悲しみは目に見えてわかりにくかったです。

335
00:26:56,590 --> 00:26:59,637
「この日は記念すべき日だ」
白い石の。

336
00:26:59,681 --> 00:27:01,857
「あなたは最愛の妻を亡くしましたが、

337
00:27:01,901 --> 00:27:04,644
「でも、あなたの仕事も、
あなたの名声、

338
00:27:04,687 --> 00:27:08,866
「あなたの人生...そして私はあなたを打ち砕きます
クソみたいに。

339
00:27:11,479 --> 00:27:14,265
「あなたは支払わなければなりません
あなたが犯した悪のために、

340
00:27:14,309 --> 00:27:16,747
「結婚の約束、

341
00:27:16,747 --> 00:27:19,272
「この子はあの子
あなたはしたくなかった、

342
00:27:19,315 --> 00:27:22,711
「私が過ごしたクリスマスは
一人で泣きながら。

343
00:27:22,711 --> 00:27:25,802
「確かにクリスマスは、
12年前、

344
00:27:25,802 --> 00:27:28,240
「すごく泣いたところで。

345
00:27:28,283 --> 00:27:31,983
「覚えておいてください。 」

346
00:27:31,983 --> 00:27:36,163
赤ちゃんのせせらぎ。

347
00:27:37,295 --> 00:27:40,169
- 「チャンスが望んでいた
ル・ケノワ夫人

348
00:27:40,212 --> 00:27:43,216
「同時に出産します
他のものよりも。

349
00:27:43,259 --> 00:27:46,264
「あなたは私に尋ねました
彼らを眠らせるために。

350
00:27:46,307 --> 00:27:48,963
「気にしませんでした。
クリスマスだったので、

351
00:27:49,006 --> 00:27:50,399
「そして私はあなたと一緒にいました。

352
00:27:50,443 --> 00:27:53,925
「出産は無事に終わりました。

353
00:27:53,925 --> 00:27:58,062
「奇跡だ。 」

354
00:28:08,989 --> 00:28:11,514
<i>- あなたが育てました
出産した人はいますか？</i>

355
00:28:11,557 --> 00:28:15,693
- もちろんです。

356
00:28:23,703 --> 00:28:27,883
- スグリ、ル・ケノワ。

357
00:28:27,927 --> 00:28:32,106
彼らは何も持って立ち去らない
人生でも同じチャンス。

358
00:28:32,541 --> 00:28:36,721
- あなたの妻は尋ねます
大晦日に彼女と一緒にいたら。

359
00:28:37,461 --> 00:28:41,552
- 大晦日に直接。

360
00:28:47,213 --> 00:28:49,781
- 私たちは一緒に過ごさなければなりませんでした。

361
00:28:49,824 --> 00:28:53,350
- もう通らないよ。

362
00:28:53,394 --> 00:28:55,397
<i>- なぜ何も言わなかったのですか?</i>

363
00:28:55,440 --> 00:28:59,577
- 聞いて、ジョゼット！
もう二度としないでください！

364
00:29:01,057 --> 00:29:03,190
- それは不可能です。

365
00:29:03,233 --> 00:29:06,063
- 他のクリスマスもあります。

366
00:29:06,107 --> 00:29:08,414
- 君は怪物だよ。

367
00:29:08,457 --> 00:29:10,677
- それはそれ、それは...

368
00:29:10,677 --> 00:29:14,509
行かなければなりません。
それについては明日話します。

369
00:29:14,596 --> 00:29:18,253
体調に気をつけてください
ル・ケノワ夫人による。

370
00:29:18,253 --> 00:29:22,433
メリークリスマス、ジョゼット！

371
00:29:25,828 --> 00:29:29,964
赤ちゃんたちが泣いています。

372
00:29:44,505 --> 00:29:48,727
- 彼らは私にお金を払ってくれるでしょう！

373
00:29:54,344 --> 00:29:55,824
- ル・ケノワ氏が来ました。

374
00:29:55,824 --> 00:29:59,959
彼は知りたいと思っています...
- 女の子ですよ。

375
00:30:03,486 --> 00:30:07,622
- ビッチ!

376
00:30:09,363 --> 00:30:13,455
ビッチ！

377
00:30:13,499 --> 00:30:17,591
ああ、この雌犬！

378
00:30:17,635 --> 00:30:21,726
ビッチ！

379
00:30:23,208 --> 00:30:27,169
ああ、この雌犬！

380
00:30:27,299 --> 00:30:31,174
ビッチ！

381
00:30:35,528 --> 00:30:39,707
嘔吐音がする。

382
00:30:47,195 --> 00:30:51,374
- 何でもありません。

383
00:30:56,250 --> 00:30:58,384
<i>- 何が起こっていますか?</i>

384
00:30:58,384 --> 00:31:02,302
- 「あなたに伝えたいことはすべて
あなたが養うのは

385
00:31:02,302 --> 00:31:06,481
「12年間小ブルジョワとして過ごした。

386
00:31:06,698 --> 00:31:10,878
「EDF長官の息子。

387
00:31:11,401 --> 00:31:15,623
「モーリス・ル・ケノワ。

388
00:31:17,016 --> 00:31:18,715
「添付しました、

389
00:31:18,715 --> 00:31:20,325
「記憶の中で、

390
00:31:20,325 --> 00:31:24,548
「小さなブレスレットです。」

391
00:31:36,259 --> 00:31:38,871
- ああ、くそったれ、くそったれ！

392
00:31:39,002 --> 00:31:43,093
彼らは私たちに引き継がれました
EDF長官の息子。

393
00:32:01,248 --> 00:32:05,428
氷のような沈黙。

394
00:32:05,863 --> 00:32:09,998
- これはチャンスです
お金を稼ぐために。

395
00:32:13,263 --> 00:32:16,224
<i>- でもなぜですか?</i>

396
00:32:16,311 --> 00:32:19,141
<i>なぜですか?</i>

397
00:32:19,185 --> 00:32:22,232
<i>なぜですか?なぜですか?</i>

398
00:32:22,232 --> 00:32:25,715
- お願いします。
お願いです、落ち着いてください。

399
00:32:25,715 --> 00:32:27,935
正気に戻ってください。

400
00:32:27,979 --> 00:32:30,678
テストだよ
神が私たちを遣わしてくださったこと、

401
00:32:30,721 --> 00:32:34,900
それを克服する方法を知らなければなりません。

402
00:32:38,514 --> 00:32:41,692
スキャンダルはあってはならない
この子供たちには触れないでください。

403
00:32:41,692 --> 00:32:44,087
マビアルは町を出るつもりだ。

404
00:32:44,130 --> 00:32:47,003
<i>彼がしなければならないのはそれだけです。
- なぜですか？</i>

405
00:32:47,047 --> 00:32:49,223
- 聞いて、私はそれについて考えました。

406
00:32:49,223 --> 00:32:53,402
奪うことはできない
モーリスの教育について。

407
00:32:53,751 --> 00:32:57,190
とも思われるでしょう
理不尽な、犯罪的でさえある、

408
00:32:57,277 --> 00:32:59,193
バーナデットを捨てる。

409
00:32:59,193 --> 00:33:02,284
彼女は私たちの娘です。
それは主からの贈り物です。

410
00:33:02,284 --> 00:33:06,420
この人たちだと思う
非常に難しい存在です。

411
00:33:06,463 --> 00:33:08,292
経済的支援

412
00:33:08,292 --> 00:33:12,514
手配できるはずだ
たくさんのこと。

413
00:33:14,561 --> 00:33:18,741
- タイトにプレーしなければならない。

414
00:33:40,857 --> 00:33:44,557
- モーリスはできるようになります
彼が望むときはいつでも会いに来てください。

415
00:33:44,600 --> 00:33:48,127
好ましいです
バーナデットと離れる

416
00:33:48,170 --> 00:33:50,303
それとは別に。

417
00:33:50,347 --> 00:33:52,262
- よかったら…

418
00:33:52,306 --> 00:33:54,177
- 彼女は壊れやすいです...

419
00:33:54,177 --> 00:33:56,660
<i>- ああ、良かった?
この小さな子、彼女は壊れやすいのですか？</i>

420
00:33:56,702 --> 00:33:59,402
最後に、最善を尽くしてください。

421
00:33:59,446 --> 00:34:02,101
<i>- 飲みたいですか?</i>

422
00:34:02,101 --> 00:34:06,280
- いいえ、ありがとう、お嬢さん。

423
00:34:09,981 --> 00:34:13,115
さて、こちらが20,000Fです
合意どおりに。

424
00:34:13,115 --> 00:34:14,988
- 200万って言いましたよ！

425
00:34:15,031 --> 00:34:19,079
- 200万セント
20,000Fです。

426
00:34:19,167 --> 00:34:23,172
- 私はあなたを信頼しています。
私のバッグ！

427
00:34:49,249 --> 00:34:51,818
ああ！そう、まさにモモがいるのです！

428
00:34:51,862 --> 00:34:55,997
<i>どこでぶらぶらしていたのですか？
君たちはみんな汚いんだよ。</i>

429
00:34:56,390 --> 00:35:00,569
ここです！お父さんがいるよ。

430
00:35:05,445 --> 00:35:08,884
- こんにちは、モーリス。

431
00:35:08,971 --> 00:35:13,063
- おはよう。

432
00:35:34,309 --> 00:35:36,267
- 件名:

433
00:35:36,311 --> 00:35:40,490
「フランソワ・イエの宮廷での生活」。

434
00:35:40,490 --> 00:35:44,670
コース終了まで時間があります。

435
00:35:54,639 --> 00:35:57,512
<i>- 銀製品がいくつかあります!
それだけの価値はありますか?</i>

436
00:35:57,512 --> 00:36:01,692
<i>- もちろんですが、入手するのは難しいです。
- 費用はいくらですか?</i>

437
00:36:02,084 --> 00:36:03,520
- 10,000 F

438
00:36:03,651 --> 00:36:04,957
- 10,000F!

439
00:36:05,001 --> 00:36:08,353
しかし、その他すべてにおいて、
それらは何百万もあります。

440
00:36:08,396 --> 00:36:11,749
- そうですね、確かに。

441
00:36:11,791 --> 00:36:14,099
<i>- 他にやることはありませんか?</i>

442
00:36:14,143 --> 00:36:16,580
- 彼女はあると言います
多くの人にとって。

443
00:36:16,624 --> 00:36:18,758
- 彼女は誇張していますね。

444
00:36:18,802 --> 00:36:21,588
これらは贈り物です
結婚式。

445
00:36:21,631 --> 00:36:24,330
来る人もいるよ
あなたの祖母の。

446
00:36:24,373 --> 00:36:28,509
ファイル。遅刻しそう
英語のクラスのために。

447
00:36:35,257 --> 00:36:38,522
<i>あなたは持っていません
少しお腹が大きくなりましたか？</i>

448
00:36:38,654 --> 00:36:41,831
- いいえ、いつも持っていました
少しお腹。

449
00:36:41,919 --> 00:36:45,967
これは私のスカートです
誰が私を困らせるのか。

450
00:36:46,489 --> 00:36:48,970
- ありがとう。
- マチュー、あなたのお皿。

451
00:36:49,014 --> 00:36:50,930
- あまりない。

452
00:36:50,973 --> 00:36:53,107
- リンです。

453
00:36:53,150 --> 00:36:54,674
<i>- なぜですか?</i>

454
00:36:54,761 --> 00:36:57,547
- 冷やして飲む場合
温かいスープの後には、

455
00:36:57,547 --> 00:36:59,898
ダメージを与えます
歯のエナメル質。

456
00:36:59,986 --> 00:37:03,903
- ああ、わかりました！

457
00:37:04,035 --> 00:37:06,516
- そのまま
美しく表現されました！

458
00:37:06,559 --> 00:37:09,127
- モーリスがお皿を置きました
日曜日の。

459
00:37:09,171 --> 00:37:11,479
- それに、今日は日曜日ではありません。

460
00:37:11,479 --> 00:37:15,701
- より美しいです
お皿が銀色のとき。

461
00:37:18,836 --> 00:37:21,360
・エッジがございます。
- あなたのプレート。

462
00:37:21,404 --> 00:37:25,018
いいえ！
私はそれらをあなたから取り上げました。

463
00:37:25,062 --> 00:37:29,111
- ありがとう。

464
00:37:29,241 --> 00:37:32,941
- ミス・エブラール
早期退職を希望した。

465
00:37:32,941 --> 00:37:37,077
<i>-もう？
- はい。</i>

466
00:37:38,166 --> 00:37:40,909
<i>- なぜあなたの兄弟ですか
刑務所にいたのですか？</i>

467
00:37:41,039 --> 00:37:43,085
- 彼は盗んだ
食べること。

468
00:37:43,085 --> 00:37:44,914
- それは不公平です。

469
00:37:45,000 --> 00:37:47,308
- はい。知っている。

470
00:37:47,395 --> 00:37:49,615
<i>- あなたのお父さんは？</i>

471
00:37:49,615 --> 00:37:53,794
- 彼は胃を引き裂かれた
手榴弾によって。

472
00:37:54,099 --> 00:37:55,536
<i>- あなたのお母さんは？</i>

473
00:37:55,579 --> 00:37:58,671
- 彼女は仕事が多すぎる
自宅：掃除、

474
00:37:58,671 --> 00:38:00,412
食器や小さなもの、

475
00:38:00,456 --> 00:38:01,936
そしてドレッシング

476
00:38:01,936 --> 00:38:03,851
3時間ごとに繰り返します。

477
00:38:03,895 --> 00:38:06,332
私の母は歌手になりたかったのです。

478
00:38:06,420 --> 00:38:08,422
- 私も。

479
00:38:08,466 --> 00:38:10,381
<i>- もう一度会えることはありますか?</i>

480
00:38:10,425 --> 00:38:12,080
- いいえ。

481
00:38:12,080 --> 00:38:15,170
それは彼らを傷つけるでしょう。

482
00:38:15,301 --> 00:38:17,913
- お母さんに聞いてみましょう。

483
00:38:17,913 --> 00:38:22,093
<i>-ママはどこですか？
- バスルームで。</i>

484
00:38:56,529 --> 00:38:59,097
<i>- 彼女は何と言ったのですか?</i>

485
00:38:59,140 --> 00:39:01,448
- 「はい。」

486
00:39:01,535 --> 00:39:04,757
彼女は「はい」と言いました。

487
00:39:04,801 --> 00:39:08,980
母と娘たち
ドミノをする。

488
00:39:18,122 --> 00:39:22,301
- あなたへ。

489
00:39:23,171 --> 00:39:25,349
- つるはし。

490
00:39:25,393 --> 00:39:29,528
<i>- 誰ですか?
- 私に。</i>

491
00:39:48,814 --> 00:39:52,428
彼らは笑います。

492
00:39:52,428 --> 00:39:56,607
- 良い！なんという笑いでしょう！

493
00:39:58,130 --> 00:40:02,310
- 遊んで、エマニエル。

494
00:40:21,988 --> 00:40:26,168
- よく寝てね、お偉いさん。

495
00:40:27,778 --> 00:40:29,998
ああ、シュバイツァー博士！

496
00:40:30,085 --> 00:40:32,523
彼は例外的な人生を送った。

497
00:40:32,567 --> 00:40:35,440
そしてたくさんの勇気を。

498
00:40:35,440 --> 00:40:39,619
贈り物をありがとう。
本当にきれいですね。

499
00:40:45,976 --> 00:40:50,242
おやすみ。

500
00:40:53,507 --> 00:40:57,730
よく眠ってください、私の大きな人たち！

501
00:41:04,652 --> 00:41:06,873
- それは...
- ドリフト。

502
00:41:06,916 --> 00:41:08,222
<i>- それで?</i>

503
00:41:08,266 --> 00:41:09,615
- バーです。

504
00:41:09,615 --> 00:41:11,792
<i>-それで？
- サフラン。</i>

505
00:41:11,836 --> 00:41:13,968
そしてジブシート。

506
00:41:13,968 --> 00:41:16,015
<i>- いいですね。私たちは決して忘れません...?</i>

507
00:41:16,058 --> 00:41:19,150
- 彼のライフジャケット。
- よくやった！よくやった！

508
00:41:19,192 --> 00:41:20,760
さあ、遊びましょう。

509
00:41:20,804 --> 00:41:24,200
<i>- オレンジエード 1 杯
よろしいですか？</i>

510
00:41:24,242 --> 00:41:28,379
- はい！

511
00:41:34,735 --> 00:41:38,218
- ほら、おばあちゃん。

512
00:41:38,262 --> 00:41:42,441
- おお！ありがとう、うちの子。
なんて優しいんだろう！

513
00:41:45,183 --> 00:41:47,621
<i>- ちょっとしたケーキは？</i>

514
00:41:47,665 --> 00:41:50,495
- 遊びに行きます。
モーリスと組んでいます。

515
00:41:50,538 --> 00:41:51,931
- 彼は私たちと遊んでいます。

516
00:41:51,975 --> 00:41:56,154
- ああ、あなたが一番大きいですね!

517
00:41:59,550 --> 00:42:01,509
- 彼はジャンに似ています

518
00:42:01,553 --> 00:42:03,424
彼が小さかった頃。

519
00:42:03,424 --> 00:42:05,035
真剣に...

520
00:42:05,165 --> 00:42:07,952
そして自己満足。

521
00:42:07,995 --> 00:42:11,043
それは奇跡です。
彼はすぐに適応した。

522
00:42:11,087 --> 00:42:15,266
- 場所を知っていたら
私たちは最初に行きました。

523
00:42:17,051 --> 00:42:20,316
<i>- 彼の兄弟や姉妹たちも?</i>

524
00:42:20,360 --> 00:42:23,625
- 彼は彼らを崇拝しており、彼らも彼を崇拝しています。

525
00:42:23,972 --> 00:42:27,456
<i>- そして...彼らはもうポーズをとらない
質問が多すぎますか?</i>

526
00:42:27,499 --> 00:42:30,939
- 彼らは養子縁組を信じていました。

527
00:42:30,982 --> 00:42:33,333
嘘だよ
それは私たちに負担を与えました。

528
00:42:33,376 --> 00:42:35,684
ありませんでした
他の解決策。

529
00:42:35,684 --> 00:42:38,514
- 真っ白な嘘。
- ジャンとモーリスです

530
00:42:38,557 --> 00:42:40,517
誰がそのアイデアを思いついたのか。

531
00:42:40,517 --> 00:42:42,388
- 素晴らしいですね。

532
00:42:42,432 --> 00:42:46,568
- 知っていたら
私はなんと祈ったことでしょう！

533
00:42:46,611 --> 00:42:48,744
- 知っている。

534
00:42:48,744 --> 00:42:50,747
知っている。

535
00:42:50,791 --> 00:42:54,926
あなたは本当に勇気のある人です。

536
00:43:00,977 --> 00:43:04,374
モーリス！

537
00:43:04,460 --> 00:43:07,856
ここに来て！

538
00:43:21,831 --> 00:43:23,137
あなたの兄弟姉妹

539
00:43:23,181 --> 00:43:27,186
メダルを獲得しました
そしてチェーン。

540
00:43:27,230 --> 00:43:31,191
あなた...私にはできませんでした
それをあなたにあげてください。

541
00:43:33,499 --> 00:43:37,678
これで完了です。

542
00:43:38,592 --> 00:43:42,772
ダメージは修復されています。

543
00:43:44,861 --> 00:43:49,084
- ありがとう、おばあちゃん。

544
00:44:53,994 --> 00:44:56,041
- まあ、そう言ってください！

545
00:44:56,084 --> 00:44:58,043
彼らは金で転がっています。

546
00:44:58,087 --> 00:45:02,266
彼らはモモを売らなければならなかった。
- そんなこと言わないでよ。

547
00:45:02,789 --> 00:45:06,359
- 明日迎えに来てください、
午後１時半、映画館へ。

548
00:45:06,402 --> 00:45:09,536
-「ザ・ワイルド・アンド・ザ・ビューティフル」を見ました。
- 戻ります。

549
00:45:09,580 --> 00:45:11,756
私は動物が大好きです。

550
00:45:11,800 --> 00:45:15,936
人々は話していました。
映画館でそういうのは嫌だ。

551
00:45:19,507 --> 00:45:21,204
-なんて怠け者なんだ！

552
00:45:21,204 --> 00:45:25,383
彼女はタクシーに乗ります
スーパーに行くために！

553
00:45:30,390 --> 00:45:34,570
- 彼女は下品です!

554
00:45:41,230 --> 00:45:44,451
- 彼女と遊ぶのは禁止します。

555
00:45:44,539 --> 00:45:47,760
- 彼がエルサレムに入ったとき...

556
00:45:47,804 --> 00:45:51,113
街全体が興奮した。

557
00:45:51,157 --> 00:45:54,291
<i>「でも、誰だ？」と彼らは言いました。</i>

558
00:45:54,291 --> 00:45:57,077
私たちはこう答えました。
「それは預言者です、

559
00:45:57,121 --> 00:45:59,863
ガリラヤのナザレのイエス。 」

560
00:45:59,863 --> 00:46:03,956
<i>それは何ですか?</i>

561
00:46:04,913 --> 00:46:06,611
<i>これはうまくいきませんか?</i>

562
00:46:06,655 --> 00:46:09,092
<i>-いいえ。
- 家に帰りたいですか?</i>

563
00:46:09,092 --> 00:46:10,268
- 私のほうが好きです。

564
00:46:10,268 --> 00:46:12,270
<i>- お兄さんが家に連れて行ってくれますか?</i>

565
00:46:12,314 --> 00:46:13,664
- 大丈夫ですよ。

566
00:46:13,707 --> 00:46:17,886
彼が聞いてくれるほうがいいと思います。
授業についていけます。

567
00:46:20,020 --> 00:46:22,502
<i>-大丈夫でしょうか？
一人で家に帰ってもいいですか？</i>

568
00:46:22,544 --> 00:46:26,724
- はい。こういうことは時々私にも起こるのですが、
でもそれは問題ではありません。

569
00:46:52,018 --> 00:46:54,978
<i>- 誰があなたにこんなことをしましたか?</i>

570
00:46:54,978 --> 00:46:58,897
さあ！ここに来て！
来て、来て...

571
00:46:58,897 --> 00:47:01,901
- ああ！怒鳴るのはやめてください！

572
00:47:01,944 --> 00:47:04,338
それがどれほどの違いを生むのか、それはクレイジーです！

573
00:47:04,382 --> 00:47:05,645
彼にはそれがよく似合っている。

574
00:47:05,688 --> 00:47:09,215
- 彼女が元に戻さなかったら
前回同様、苦情を申し立てます！

575
00:47:09,301 --> 00:47:10,520
- 私の鶏よ！

576
00:47:10,607 --> 00:47:13,699
アラビア語に戻して、
彼の父親がそれを好むからです。

577
00:47:13,699 --> 00:47:16,659
- 黒は持っていない。
- アラビア語の方が好きです。

578
00:47:16,659 --> 00:47:17,704
そしてすぐに完了しました！

579
00:47:17,747 --> 00:47:21,926
- かわいいですね！残念です
このまま放置しないように。

580
00:47:25,844 --> 00:47:28,805
- まあ、そう言ってください！
あなたは繁栄します。

581
00:47:28,805 --> 00:47:31,722
口が一つ減って、
それはあなたにとって成功です。

582
00:47:31,722 --> 00:47:32,854
<i>- つまり?</i>

583
00:47:32,984 --> 00:47:34,813
- もう会いません。

584
00:47:34,813 --> 00:47:37,773
- スーパーマーケットに行きます。
より実用的です。

585
00:47:37,817 --> 00:47:39,820
- あなたたちは皆、恩知らずです。

586
00:47:39,820 --> 00:47:42,954
唯一良かったのは、
モモでした。

587
00:47:42,997 --> 00:47:47,134
-モモ！私のモモ！

588
00:47:47,786 --> 00:47:51,008
<i>- そこから出てください。見えませんね
あなたが彼を傷つけているということですか？</i>

589
00:47:51,008 --> 00:47:53,664
- しかめっ面、そうだね！

590
00:47:53,750 --> 00:47:57,103
- 心配しないで。
私のフランクがあなたを幸せにするつもりです。

591
00:47:57,103 --> 00:48:01,152
彼はあなたにお金を食べさせるつもりです！
彼を追い出せ！

592
00:48:01,152 --> 00:48:04,896
- しかめっ面、そうだね！
面白い顔！来て！

593
00:48:04,983 --> 00:48:09,118
面白い顔！さあ、さあ！

594
00:48:14,430 --> 00:48:18,522
<i>- 仕事は終わりましたか?
- 私の計算をコピーしています。</i>

595
00:48:18,566 --> 00:48:22,701
- あなたのチャンネルを見つけました。
メダルをボルスターの下に置きます。

596
00:48:23,006 --> 00:48:25,531
それは場所ではありません
それらを保管するために。

597
00:48:25,575 --> 00:48:29,754
あなたには間違いなく居場所があります
引き出しの中。

598
00:48:30,668 --> 00:48:34,499
もありました
多額のお金。

599
00:48:34,543 --> 00:48:38,287
- これは私の以前からの貯金です。
- たくさんありましたね。

600
00:48:38,287 --> 00:48:42,466
- 私たちは何も使いませんでした。

601
00:48:43,381 --> 00:48:46,602
- お父さんとそのことについて話してみます。

602
00:48:46,646 --> 00:48:50,520
彼らを銀行に預けるべきです。

603
00:48:50,564 --> 00:48:54,264
- 私はそれらを保持することを好みます。

604
00:48:54,264 --> 00:48:56,180
- あなたが望むように。

605
00:48:56,180 --> 00:48:58,008
しかし、考えてみてください。

606
00:48:58,052 --> 00:49:00,882
あなたの兄弟姉妹の皆さん
小冊子を持っています。

607
00:49:00,925 --> 00:49:04,843
とても実用的ですね。

608
00:49:04,931 --> 00:49:09,066
それについてはまたお話します。

609
00:49:29,702 --> 00:49:33,838
- 下衆野郎。

610
00:49:34,622 --> 00:49:37,538
<i>- どこですか
ティンパニとエッグカップ？</i>

611
00:49:37,582 --> 00:49:40,019
- 私はそれらに触れませんでした。

612
00:49:40,019 --> 00:49:42,762
- 私は尋ねる
彼らはそうではないから

613
00:49:42,762 --> 00:49:45,548
彼らの代わりに。
-奥様、誓います！

614
00:49:45,592 --> 00:49:49,727
- 誓わないでください。

615
00:49:56,476 --> 00:50:00,655
何でもありません。
覚えています、私はそれらをしまいました。

616
00:50:01,004 --> 00:50:05,183
皿を仕上げに行ってください。
- そうですね、私はそのほうが好きです。

617
00:50:14,151 --> 00:50:18,331
学校の鐘。

618
00:50:23,946 --> 00:50:28,083
-モモ！モモ！

619
00:50:47,325 --> 00:50:49,283
あなたを認識できませんでした。

620
00:50:49,371 --> 00:50:52,157
- それは私のカットです。
- うん。それは間違いありません。

621
00:50:52,245 --> 00:50:54,900
<i>-大丈夫ですか？
- はい。家族があなたにキスします。</i>

622
00:50:55,030 --> 00:50:56,467
<i>- いいですか？</i>

623
00:50:56,467 --> 00:50:58,818
<i>新しいジャケット?
- いいですね！</i>

624
00:50:58,861 --> 00:51:00,385
- はい。よく似合っていますね。

625
00:51:00,516 --> 00:51:04,129
<i>- 購入しました。
- 購入しましたか?</i>

626
00:51:04,173 --> 00:51:05,740
教えてください...

627
00:51:05,740 --> 00:51:08,874
<i>なぜ来たのですか?</i>

628
00:51:08,874 --> 00:51:12,879
- そうですね... ご存知、ル・ケノワ...

629
00:51:12,879 --> 00:51:17,016
彼らはそれほど多くを与えませんでした。

630
00:51:17,059 --> 00:51:21,238
うちは硬いんです。

631
00:51:29,902 --> 00:51:32,601
<i>何かアイデアがありませんか?</i>

632
00:51:32,645 --> 00:51:35,518
- マルセル・グロセイユが電話中です！

633
00:51:35,605 --> 00:51:39,740
ル・ケノワさんに感謝します
私たちに電気を与えてくれて。

634
00:51:41,090 --> 00:51:44,834
なんてこった！
本当に、素敵すぎました。

635
00:51:44,834 --> 00:51:48,578
人生とは
ますます難しくなります。

636
00:51:48,578 --> 00:51:52,192
結局のところ、
モモがいなくてとても寂しいです。

637
00:51:52,236 --> 00:51:55,109
それは私たちが思っていたよりもずっと難しいです。

638
00:51:55,109 --> 00:51:57,895
それに加えて、彼はたくさん助けてくれました。

639
00:51:57,939 --> 00:51:59,767
彼がいなくて寂しいです...

640
00:51:59,811 --> 00:52:01,552
<i>2 倍ですか?</i>

641
00:52:01,595 --> 00:52:04,513
そうそう！
少なくとも以前の2倍です。

642
00:52:04,556 --> 00:52:08,692
それでは、どうぞ。
ル・ケノワさんなら良かったのに・・・。

643
00:52:19,271 --> 00:52:23,450
<i>- ああ！それは何ですか?</i>

644
00:52:24,321 --> 00:52:27,020
<i>- 確かに
解決策は何ですか?</i>

645
00:52:27,063 --> 00:52:30,199
- それについてはすでに話し合いました。

646
00:52:30,199 --> 00:52:33,289
- はい、知っています。すみません。

647
00:52:52,575 --> 00:52:55,666
- ベティはバターを少し買います。

648
00:52:55,710 --> 00:52:58,582
- ベティはバターを少し買います。

649
00:52:58,626 --> 00:53:01,456
- マーマレード。
- マーマレード。

650
00:53:01,500 --> 00:53:05,113
-窓を通して。
- 窓から。

651
00:53:05,156 --> 00:53:09,336
- もっと得られるかどうか見てみましょう
バージョンがあれば幸運です。

652
00:53:13,994 --> 00:53:18,130
英語でのディクテーション。

653
00:53:44,208 --> 00:53:47,952
<i>-モーリス?夢を見ていますか？</i>

654
00:53:47,995 --> 00:53:52,174
- はい。

655
00:53:52,697 --> 00:53:55,701
- それは私のものです!それは私のものです！

656
00:53:55,744 --> 00:53:58,705
それは私のものです！それは私のものです！該当なし!

657
00:53:58,705 --> 00:54:02,797
ブーランジェ家では…

658
00:54:02,797 --> 00:54:06,976
息子が欲しいです！

659
00:54:07,411 --> 00:54:11,635
- ああ、くそ！決して到着しない
家族を作るために。

660
00:54:13,855 --> 00:54:17,294
<i>- 何個持っていますか?
- 4 つ、それにシュガー ボウル。</i>

661
00:54:17,294 --> 00:54:18,774
- さあ、見せてください！

662
00:54:18,818 --> 00:54:22,997
- 心配しないでください。
その他。そしてアーメドに告げる。

663
00:54:26,001 --> 00:54:28,743
良い。さあ、こんにちは！

664
00:54:28,787 --> 00:54:32,923
- 来て！

665
00:54:40,673 --> 00:54:43,066
<i>- 彼らを知っていますか?
- はい。</i>

666
00:54:43,066 --> 00:54:45,853
<i>- 彼らはムーラン・ド・ラ・ヴィルジニー出身ですか？
- はい。</i>

667
00:54:45,853 --> 00:54:49,293
<i>- 私たちは「はい」とは言いません。
彼らは貧しいのでしょうか？</i>

668
00:54:49,293 --> 00:54:52,688
<i>- それで何?
- 私は貧しい人々が好きではありません。</i>

669
00:54:52,732 --> 00:54:55,823
<i>- 好きじゃないの?
- いいえ。</i>

670
00:54:55,866 --> 00:54:58,871
- それなのに…あなたも、
あなたは貧しいです。

671
00:54:58,913 --> 00:55:01,787
- 良い！お父さんは
EDFの長官。

672
00:55:01,874 --> 00:55:04,138
- 私の父ですが、あなたの父ではありません。

673
00:55:04,138 --> 00:55:06,053
- バカだね。

674
00:55:06,097 --> 00:55:10,276
<i>- 愚かなのはあなたです。
まだ理解できませんか？</i>

675
00:55:10,320 --> 00:55:14,455
私たちは同じ日に生まれました。

676
00:55:16,240 --> 00:55:19,549
秘密を教えたら…

677
00:55:19,636 --> 00:55:22,858
<i>もう一度言いませんか?</i>

678
00:55:22,902 --> 00:55:26,297
- リトル・ブラモント
彼女の婚約者を私に紹介してくれました。

679
00:55:26,341 --> 00:55:29,737
彼はとてもいい表情をしている。
彼は薬を飲み終えた。

680
00:55:29,737 --> 00:55:33,045
彼の名前は…シャーマンだと思います。

681
00:55:33,088 --> 00:55:36,136
スープを食べてください
暑いうちに。

682
00:55:36,180 --> 00:55:39,140
<i>-シャーマン...
彼はユダヤ人に違いありませんね?</i>

683
00:55:39,184 --> 00:55:43,320
- それは正しいはずです。
でも彼は魅力的だよ。

684
00:55:44,669 --> 00:55:47,281
彼らは学年の初めに結婚する予定です。

685
00:55:47,281 --> 00:55:51,460
彼らはきっと定住するだろう
レピュブリック通り。

686
00:55:51,634 --> 00:55:53,375
私は幸せです。

687
00:55:53,419 --> 00:55:57,599
彼女は持っていなかった
幸運が訪れるまで...

688
00:56:54,890 --> 00:56:56,023
-また明日！

689
00:56:56,067 --> 00:56:58,199
- 家に帰ればいいだけです
全部一人で。

690
00:56:58,243 --> 00:57:02,423
- お母さんは幸せにならないでしょう。
- 自分のことは自分でやろう！

691
00:57:06,776 --> 00:57:10,956
- ブイヤベースが食べたいです。

692
00:57:12,305 --> 00:57:16,485
<i>私たちはまだマシだろう
リビエラで。え、フレド？</i>

693
00:57:19,706 --> 00:57:21,839
それは私たちを新婚旅行にするでしょう。

694
00:57:21,839 --> 00:57:25,975
<i>何と言いますか?</i>

695
00:58:16,257 --> 00:58:20,437
もう一つの羽のあるものをもう一度紹介します。

696
00:58:20,568 --> 00:58:24,399
<i>彼女は自分を誰だと思っているのでしょう、
お尻の顔で？</i>

697
00:58:24,530 --> 00:58:28,622
見逃していませんでした、私のトックトック。

698
00:58:29,405 --> 00:58:32,540
ビッチ！

699
00:58:32,583 --> 00:58:36,763
- 試してみます。

700
00:58:45,513 --> 00:58:47,647
- フレド！

701
00:58:47,647 --> 00:58:51,826
それが誰なのか見てみましょう。

702
00:58:52,566 --> 00:58:54,874
かわいいですね。

703
00:58:54,874 --> 00:58:57,181
それからあなたはよくとかされます。

704
00:58:57,224 --> 00:58:58,661
- おお！

705
00:58:58,661 --> 00:59:02,884
彼女は小さなロゼリンに似ています！
- 私たちはあなたを食べるつもりはありません!

706
00:59:03,754 --> 00:59:05,496
<i>- 誰ですか?</i>

707
00:59:05,539 --> 00:59:09,719
- バーナデット、あなたのお姉さん。

708
00:59:19,862 --> 00:59:22,040
- ペンをいじるのはやめてください。

709
00:59:22,040 --> 00:59:24,216
努力してください！

710
00:59:24,216 --> 00:59:26,698
複雑ではありません。

711
00:59:26,741 --> 00:59:30,920
CODが補助の前にある場合、
彼は同意する。

712
00:59:31,660 --> 00:59:35,753
後から置くと・・・

713
00:59:35,797 --> 00:59:36,972
バーナデット！

714
00:59:36,972 --> 00:59:41,194
ドアがバタンと閉まる。

715
00:59:44,024 --> 00:59:47,290
- バーナデット！

716
00:59:47,333 --> 00:59:50,598
<i>いつから諦めたの？
エマニュエル？</i>

717
00:59:50,598 --> 00:59:54,691
錠前に鍵がかかる音。

718
01:00:01,961 --> 01:00:06,140
- このドアを開けてください!
もう十分です！

719
01:00:07,925 --> 01:00:12,061
すぐに開けましょう！
- ジーンズ！どういたしまして。

720
01:00:20,420 --> 01:00:24,599
<i>- お父さん、手伝ってもいいですか？</i>

721
01:00:53,202 --> 01:00:57,381
- 彼と話してみます。

722
01:01:00,472 --> 01:01:04,651
ベルナデットは甲高い叫び声を上げた。

723
01:01:12,923 --> 01:01:16,972
- 彼女はあなたと話さないということ
心配する必要はありません。

724
01:01:17,016 --> 01:01:21,195
彼女があなたのメイドを受け入れたら、
それはすでに良い点です。

725
01:01:22,152 --> 01:01:26,288
彼女はショックを受けています。
彼には休息が必要だ。

726
01:01:26,506 --> 01:01:30,120
彼女が少ししか食べないと、
関係ないよ。

727
01:01:30,162 --> 01:01:31,817
私が心配していることは、

728
01:01:31,861 --> 01:01:36,084
<i>それはこの執着です
清潔さ。彼女は頻繁に洗濯しますか?</i>

729
01:01:38,304 --> 01:01:40,480
- 一日中、先生。

730
01:01:40,480 --> 01:01:42,658
- 薬

731
01:01:42,658 --> 01:01:45,052
すでに彼女をリラックスさせているはずです。

732
01:01:45,139 --> 01:01:48,056
あげます
リラクサー...

733
01:01:48,099 --> 01:01:52,235
これを乗り越えるのに役立ちます。

734
01:02:03,511 --> 01:02:06,558
- バーナデット、開けてもいいよ、
それは私です。

735
01:02:06,601 --> 01:02:09,910
<i>- あれは誰ですか、私?</i>

736
01:02:09,954 --> 01:02:13,219
- マリー・テレーズ！

737
01:02:13,306 --> 01:02:14,873
- ライスプディングが欲しいです。

738
01:02:14,917 --> 01:02:17,137
- マリー・テレーズは何もしませんでした。

739
01:02:17,224 --> 01:02:20,272
ジンジャーブレッドを食べてください。
大好きですね。

740
01:02:20,316 --> 01:02:22,709
- ライスプディングが欲しいです。

741
01:02:22,709 --> 01:02:26,236
- これは改善されていません。
シーツを交換する必要があります。

742
01:02:26,280 --> 01:02:28,238
今朝から3回目。

743
01:02:28,370 --> 01:02:30,546
- 庭に行っておやつを食べましょう。

744
01:02:30,546 --> 01:02:34,595
- 彼女はまだ望んでいます
彼をお風呂に入れてあげましょう。

745
01:02:34,595 --> 01:02:38,208
それは一週間続きます！

746
01:02:38,251 --> 01:02:40,733
このままでは彼女は死んでしまいます。

747
01:02:40,776 --> 01:02:44,913
あなたが何をしたのか知りませんが、
でも彼女はあなたを嫌っています。

748
01:02:45,348 --> 01:02:48,831
- お願いします。
あなたの考えはやめてください。

749
01:02:48,831 --> 01:02:52,313
-その一方で、彼女は私を愛しています。

750
01:02:52,313 --> 01:02:55,666
<i>- しかし、彼女はどうやってそれを学んだのでしょうか?</i>

751
01:02:55,709 --> 01:02:57,886
<i>- モーリス、かな？</i>

752
01:02:57,973 --> 01:03:00,281
<i>- モーリス?</i>

753
01:03:00,281 --> 01:03:04,504
それは不可能です。彼はそんなことはしないだろう
ハエに害はありません。

754
01:03:06,724 --> 01:03:10,903
<i>なぜ
彼女は私たちをそんなに嫌っていますか？</i>

755
01:03:11,425 --> 01:03:13,776
- マリエル、理解するように努めてください。

756
01:03:13,863 --> 01:03:17,520
彼女は家族の中に住んでいました
穏やかでバランスのとれた。

757
01:03:17,520 --> 01:03:19,523
私たちは彼女のためにあらゆることをしました。

758
01:03:19,523 --> 01:03:23,006
そして彼女は自分が来ることを知る
この劣悪な環境から！

759
01:03:23,049 --> 01:03:26,662
この嫌な母親、
バカ兄弟！

760
01:03:26,706 --> 01:03:30,320
それは悪夢だ、
この聖母のミル！

761
01:03:31,321 --> 01:03:34,977
私たちは彼を囲まなければなりません
私たちの優しさを。

762
01:03:35,021 --> 01:03:37,024
我慢しましょう。

763
01:03:37,024 --> 01:03:41,204
もう奇跡だよ
モーリスが無傷で出てきたこと。

764
01:03:53,437 --> 01:03:56,702
- 日曜日には来れません。

765
01:03:56,746 --> 01:04:00,011
グロゼイユ家に招待されました。

766
01:04:00,053 --> 01:04:04,190
<i>- ジャムが好きですか?</i>

767
01:04:04,321 --> 01:04:06,541
- でももちろん、モーリス。

768
01:04:06,541 --> 01:04:10,720
私たちはいつも言っていました
いつでも行きたいときに行けるように。

769
01:04:11,460 --> 01:04:15,596
私は自分自身を祝福します
あなたがそれについて私たちに話してくれるということ。

770
01:05:21,029 --> 01:05:23,380
-モモ！モモ！

771
01:05:23,380 --> 01:05:25,731
私の小さなモモ！

772
01:05:25,731 --> 01:05:28,692
またお会いできてとても嬉しいです！

773
01:05:28,734 --> 01:05:32,522
さあ、梨をどうぞ。
とても甘いです。

774
01:05:32,566 --> 01:05:35,265
そう言ってください！さあ、さあ！ラティファ！

775
01:05:35,352 --> 01:05:38,051
モモだよ！
彼女は幸せになるでしょう。

776
01:05:38,095 --> 01:05:41,360
彼はなんて美しいんだろう！
ああ、そう言ってください！

777
01:05:41,360 --> 01:05:43,232
<i>- モモが帰ってきた！
- 大丈夫ですか？</i>

778
01:05:43,319 --> 01:05:46,628
- その方が良いですよ。あなたが知っている、
最初は心配でした。

779
01:05:46,628 --> 01:05:50,808
彼らはあなたを持っていると言った
販売されました。いくつかのニュースがありました。

780
01:05:51,199 --> 01:05:54,987
<i>あなたは次のように生きているようです
今は王子様？</i>

781
01:05:55,030 --> 01:05:58,948
いや！あなたは変わりました、
何も言うことはありません。あなたは変わってしまった...

782
01:05:58,948 --> 01:06:02,257
<i>何か持ってきてくれましたか？
- 家族のためです。</i>

783
01:06:02,257 --> 01:06:04,608
しかし、私にはあなたのための金鉱があります。

784
01:06:04,608 --> 01:06:07,220
<i>- そうですよね?</i>

785
01:06:07,220 --> 01:06:09,657
- モモが帰ってきた！

786
01:06:09,657 --> 01:06:12,661
- 保険が効きます
車のために。

787
01:06:12,705 --> 01:06:15,796
- 分かりますか！
-でも、私たちはそこで少し強かったです。

788
01:06:15,840 --> 01:06:18,974
さらに聞きます。
最後に、報酬を受け取ります。

789
01:06:18,974 --> 01:06:21,760
- 完璧。
-モモ！

790
01:06:21,804 --> 01:06:25,940
モモ！

791
01:06:27,203 --> 01:06:29,423
<i>彼はアーメッドの家で何をしているのですか?</i>

792
01:06:29,509 --> 01:06:31,730
彼の家族は誰なのか気になります。

793
01:06:31,773 --> 01:06:33,341
- ああ、お母さん！顔が！

794
01:06:33,341 --> 01:06:36,867
<i>- バッグの中に何が入っていますか?</i>

795
01:06:36,867 --> 01:06:41,046
喜びの叫び声。

796
01:06:42,309 --> 01:06:45,748
<i>- 裸になるのは気にしませんか?</i>

797
01:06:45,792 --> 01:06:48,665
- 彼女の行くところに乗り込んでください
発作を起こしてください。

798
01:06:48,709 --> 01:06:52,844
-モモ！息子よ！ついに！

799
01:07:03,902 --> 01:07:05,818
<i>- それは何ですか?</i>

800
01:07:05,904 --> 01:07:08,778
- 彼女は小さな女の子です
モーリスが知っていること

801
01:07:08,822 --> 01:07:10,651
誰が私にくれたのか。

802
01:07:10,693 --> 01:07:12,435
<i>- 彼に贈り物をしましたか?</i>

803
01:07:12,435 --> 01:07:14,612
- 人形
金髪で。

804
01:07:14,612 --> 01:07:17,660
<i>- クリスマスにもらったもの?</i>

805
01:07:17,702 --> 01:07:20,620
- それは良い行いです。

806
01:07:20,664 --> 01:07:24,930
- その汚れを私に投げつけてください！
- いいえ！

807
01:07:41,430 --> 01:07:43,562
<i>-来ますか？私たちは泳ぐつもりです。</i>

808
01:07:43,562 --> 01:07:45,305
<i>- スイミングプールに行きますか?</i>

809
01:07:45,391 --> 01:07:47,176
- デールに行きます。

810
01:07:47,307 --> 01:07:50,092
<i>- Dele で?</i>

811
01:07:50,092 --> 01:07:53,140
- 島の近く。

812
01:08:16,257 --> 01:08:19,175
<i>- それはあなたです、
モモのお兄さん？</i>

813
01:08:19,218 --> 01:08:22,091
私は彼の元妹のロゼリンです。

814
01:08:22,091 --> 01:08:25,574
- 誰もが知っているもの...
- なんて子供なんだろう！

815
01:08:25,661 --> 01:08:28,709
<i>- それで、私たちは両親に少し似ていますか?</i>

816
01:08:28,753 --> 01:08:31,756
<i>それは気にしません
トップを脱いだらどうなりますか？</i>

817
01:08:31,887 --> 01:08:33,759
その後跡がついてしまいました…。

818
01:08:33,802 --> 01:08:38,025
- すごいですね
彼女にそれを抑えさせてください。

819
01:08:39,288 --> 01:08:43,467
- 私にはあなたがいない
街で出会った。

820
01:08:45,078 --> 01:08:47,472
<i>あなたは自分自身を置きます
水着じゃないの？</i>

821
01:08:47,516 --> 01:08:51,651
- はい、はい。

822
01:08:54,046 --> 01:08:55,656
<i>-ブロンドからですか？
- はい。</i>

823
01:08:55,700 --> 01:08:59,880
<i>- おやつは何ですか?
- ビール。</i>

824
01:08:59,923 --> 01:09:03,972
<i>- 欲しいものはありますか、Toc-Toc?
- はい。</i>

825
01:09:05,409 --> 01:09:09,588
- 赤ちゃん肌ですね。

826
01:09:13,681 --> 01:09:17,163
- 彼は完全に酔っています。

827
01:09:17,250 --> 01:09:21,342
- おい！空を見てください！

828
01:09:28,656 --> 01:09:31,269
- いいえ！行かせてください！
- ニュースで！

829
01:09:31,311 --> 01:09:34,882
両方に！ 3人でお会いしましょう！

830
01:09:35,013 --> 01:09:39,062
- うん！

831
01:09:50,946 --> 01:09:52,645
- あなた、ポール、長男です...

832
01:09:52,687 --> 01:09:54,298
あなたは無意識です。

833
01:09:54,298 --> 01:09:57,869
<i>泳げない弟を連れて行ってください。
わかっていますか？</i>

834
01:09:57,912 --> 01:10:02,004
<i>頭の中で何が起こっていましたか?</i>

835
01:10:02,526 --> 01:10:03,789
- ジョン！

836
01:10:03,833 --> 01:10:07,054
マチューが負傷！
- 何でもありません！

837
01:10:07,098 --> 01:10:10,275
<i>- いつから医師になりましたか?</i>

838
01:10:10,712 --> 01:10:13,497
- 息をする。

839
01:10:13,497 --> 01:10:17,677
もう一度呼吸してください。

840
01:10:22,335 --> 01:10:26,515
ジーンズ！

841
01:10:31,172 --> 01:10:35,351
- 二階に行ってお風呂に入ります。
- 何かを取りに出かけます。

842
01:10:42,797 --> 01:10:46,976
ドアベル。

843
01:10:54,159 --> 01:10:57,163
- おはよう。
- おはよう。

844
01:10:57,163 --> 01:10:59,340
<i>- 私に気づかないのですか?</i>

845
01:10:59,340 --> 01:11:02,866
私はロゼリンです。
モモの元妹。

846
01:11:02,910 --> 01:11:04,781
- はい。私はあなたを認識しています。

847
01:11:04,825 --> 01:11:06,654
モーリスはここにいません。

848
01:11:06,654 --> 01:11:08,961
- おお！モーリスに会いに来たんじゃない。

849
01:11:09,004 --> 01:11:13,184
ポールに会いに来ます。
映画館に行きたいです。

850
01:11:13,532 --> 01:11:15,796
- 彼もここにはいません。

851
01:11:15,839 --> 01:11:18,191
- ああ、関係ないよ！

852
01:11:18,191 --> 01:11:20,498
それはたまたまでした。

853
01:11:20,584 --> 01:11:23,850
<i>彼に言ってもいいよ
私は何を経験しましたか?</i>

854
01:11:23,850 --> 01:11:27,898
さようなら！

855
01:11:40,133 --> 01:11:43,440
あなたは正しい方向性を持っています！

856
01:11:43,440 --> 01:11:46,880
<i>真南ですよね?</i>

857
01:11:56,937 --> 01:12:01,160
- バーナデッタ、開けて！
マリー・テレーズです。

858
01:12:08,081 --> 01:12:10,259
所有。これがあなたのミルクです。

859
01:12:10,259 --> 01:12:12,043
- 君もバカだね

860
01:12:12,043 --> 01:12:13,610
お母さんよりも、あなた！

861
01:12:13,654 --> 01:12:17,180
- 母親について、
こんにちは。

862
01:12:17,268 --> 01:12:21,447
- それは私の家族ではありません!
彼らは醜くて、汚くて、愚かなのです！

863
01:12:22,318 --> 01:12:25,061
- 彼女は悲しいです
あなたが病気だということ。

864
01:12:25,103 --> 01:12:27,846
それに加えて、
彼女はあなたのために部屋を用意しました。

865
01:12:27,846 --> 01:12:31,982
小さな宝石。

866
01:12:40,559 --> 01:12:44,738
<i>- あなたの両親は？
考えてみましたか?</i>

867
01:12:51,443 --> 01:12:54,403
マリー・テレーズ
あなたは私の信頼を裏切りました。

868
01:12:54,403 --> 01:12:57,232
- でも、奥様…

869
01:12:57,276 --> 01:13:01,498
<i>-どうやってここに留まることができますか
真実を言わずに5ヶ月も？</i>

870
01:13:01,542 --> 01:13:05,505
お腹が大きくなってきましたね！
- 誓います...

871
01:13:05,547 --> 01:13:08,682
私は男の子と一緒に寝たことはありません。

872
01:13:08,682 --> 01:13:11,816
- 悪口は言わないでください!

873
01:13:11,816 --> 01:13:13,601
- でも、奥様…

874
01:13:13,733 --> 01:13:17,781
<i>- 覚えておいてください！あなたは良いです
男の子と一度遊びに行きましたか？</i>

875
01:13:18,478 --> 01:13:21,569
- 誓います
決して外出しなかったということ

876
01:13:21,655 --> 01:13:24,659
男の子と一緒に、
私は彼らとは決して出かけません。

877
01:13:24,747 --> 01:13:27,184
- マリー＝トレーズ、誓うなよ！

878
01:13:27,184 --> 01:13:30,667
<i>マリー・テレーズ！あなたは良いです
ある晩舞踏会に行きましたか?</i>

879
01:13:30,755 --> 01:13:34,237
- いいえ、誓います。
私は決してボールには行きません。

880
01:13:34,237 --> 01:13:35,935
- 悪口はやめてください！

881
01:13:35,979 --> 01:13:37,981
<i>彼らと一緒に飲みましたか?</i>

882
01:13:38,025 --> 01:13:40,767
- 叫ばないでください！

883
01:13:40,811 --> 01:13:43,597
私は決して飲みません。

884
01:13:43,597 --> 01:13:47,646
- でも最後に、マリー・テレーズ、
それは不可能です。

885
01:13:47,690 --> 01:13:50,128
- 誓います...

886
01:13:50,128 --> 01:13:52,435
私が赤ちゃんを待っていることを...

887
01:13:52,435 --> 01:13:54,917
それは確かです。

888
01:13:54,917 --> 01:13:59,096
でも、私は決して
男の子と寝た。

889
01:14:07,281 --> 01:14:09,892
- マリー・テレーズ、
家に帰れ！

890
01:14:09,892 --> 01:14:12,069
持たなくても十分な心配がある

891
01:14:12,112 --> 01:14:16,249
自分の嘘を我慢すること。

892
01:14:23,563 --> 01:14:27,437
<i>- でも、なぜ叫んでいるのですか?
おそらく彼女は嘘をついていないでしょう。</i>

893
01:14:27,568 --> 01:14:31,617
彼女はおそらくメアリーに似ている。
-あなた、大丈夫ですよ！

894
01:14:31,617 --> 01:14:35,752
- したくなかった
あなたを悲しくさせます。

895
01:14:36,492 --> 01:14:40,280
<i>- わかっています。でも、疲れたので、
ピエール、わかりますか？</i>

896
01:14:40,280 --> 01:14:42,805
多すぎても十分です。
私にはそんな資格はありませんでした。

897
01:14:42,936 --> 01:14:45,417
- 最後に、お母さん！
苦しみ方を知らなければなりません。

898
01:14:45,417 --> 01:14:47,333
神は私たちに試練を与えます。

899
01:14:47,376 --> 01:14:50,859
キリストは苦しんだ
十字架上の私たちのために。

900
01:14:50,903 --> 01:14:54,385
人生はそうではありません
長くて静かな川。

901
01:15:12,714 --> 01:15:14,890
<i>- 今日は何日ですか?</i>

902
01:15:14,890 --> 01:15:16,719
- 5時です。

903
01:15:16,762 --> 01:15:20,375
- 本当にバカだね。

904
01:15:20,375 --> 01:15:21,943
- また！

905
01:15:21,986 --> 01:15:24,555
- もう我慢できない。

906
01:15:24,555 --> 01:15:28,734
あまり快適ではありません。
どこにでも小枝があります。

907
01:15:28,822 --> 01:15:32,087
<i>車をお持ちではありませんか?</i>

908
01:15:32,173 --> 01:15:35,787
お父さんのものを取ってください！
- 免許を持っていません。

909
01:15:35,787 --> 01:15:38,703
- それは問題ではありません。誰もそれを持っていません。

910
01:15:38,703 --> 01:15:40,707
- また！

911
01:15:40,707 --> 01:15:44,886
<i>- これで最後ですよね?</i>

912
01:15:47,236 --> 01:15:50,676
<i>-大丈夫ですか？お世話になりました
バーナデットによって?</i>

913
01:15:50,720 --> 01:15:52,505
- 彼女は外出しました。

914
01:15:52,591 --> 01:15:54,203
<i>- 「終了」しますか?</i>

915
01:15:54,289 --> 01:15:55,770
<i>それはどうですか？</i>

916
01:15:55,900 --> 01:15:59,993
- はい。バックパックを背負っていても、
中に彼のスナックが入っています。

917
01:16:14,577 --> 01:16:17,494
- あなたのチケット。

918
01:16:17,494 --> 01:16:21,238
<i>- チケットを持っていません。
- あなたの両親はどこにいますか?</i>

919
01:16:21,325 --> 01:16:24,938
- 私には両親がいません。
私は孤児です。

920
01:16:24,981 --> 01:16:28,725
<i>- これはあなたの娘ですか?
- はい。</i>

921
01:16:28,769 --> 01:16:32,339
- 彼らは私の両親ではありません。

922
01:16:32,469 --> 01:16:35,387
- 彼女はとても疲れています。

923
01:16:35,473 --> 01:16:37,302
さあ行こう！

924
01:16:37,302 --> 01:16:41,438
さあ、バーナデット！

925
01:16:42,178 --> 01:16:45,269
- 彼らはゴミ箱に捨てた
クレープのあるキッチン。

926
01:16:45,312 --> 01:16:49,449
簡単！いや、あなた。気をつけて！

927
01:16:49,492 --> 01:16:51,712
- また！また！

928
01:16:51,712 --> 01:16:54,194
- すでに 34 を達成しました。
もううんざり！

929
01:16:54,324 --> 01:16:56,501
最後です。もう、にーにー。

930
01:16:56,501 --> 01:17:00,680
- お母さんは激怒するでしょう。
マルディグラのデザートです…

931
01:17:14,481 --> 01:17:17,267
- 彼らはすぐに彼女を見つけました！
- なんという奇跡でしょう！

932
01:17:17,311 --> 01:17:19,357
- 神は彼らを助けました。

933
01:17:19,357 --> 01:17:21,403
- 慈善活動をしましょう。

934
01:17:21,446 --> 01:17:24,407
<i>- バーナデット、彼女は全部汚いよ。
- え？</i>

935
01:17:24,450 --> 01:17:27,368
<i>ふふふ！それでも誰がやるのか
洗濯しますか？</i>

936
01:17:27,411 --> 01:17:31,547
- マリー・テレーズです！

937
01:17:31,547 --> 01:17:35,727
- モーリアック: 「とても重い」
子どもの遺伝が何であれ。」

938
01:17:35,769 --> 01:17:39,949
<i>遺伝とは何ですか?
今夜、メンデル教授がそれに答えます</i>

939
01:17:40,646 --> 01:17:43,649
その後の議論では…

940
01:17:43,649 --> 01:17:47,828
- 待っててください。今行ってる。
-ポール！

941
01:17:49,091 --> 01:17:53,184
ここに来て。

942
01:17:53,532 --> 01:17:56,536
<i>何をしているのですか?
- 出かけます。</i>

943
01:17:56,536 --> 01:17:58,843
<i>- えっ？
- 年末ですね。</i>

944
01:17:58,930 --> 01:18:02,195
<i>映画館に行ってもいいです。
- どうしたの？</i>

945
01:18:02,239 --> 01:18:06,332
それについてお母さんに話したかもしれません。

946
01:18:06,505 --> 01:18:08,334
手首を見せてください。

947
01:18:08,334 --> 01:18:11,251
<i>それは何ですか?
- 強さのブレスレット。</i>

948
01:18:11,294 --> 01:18:14,254
<i>- それは何のためにあるのですか?
- オートバイを運転するため。</i>

949
01:18:14,298 --> 01:18:15,866
<i>- それで、あなたのバイクはどこにありますか?</i>

950
01:18:15,952 --> 01:18:18,956
- 私は働きます、そして私は自分自身に奉仕します

951
01:18:19,043 --> 01:18:20,741
私の通帳から。

952
01:18:20,785 --> 01:18:22,482
<i>- インターンシップは?</i>

953
01:18:22,482 --> 01:18:24,834
- もうそこには行きません。
- あなたは夢中になっています!

954
01:18:24,834 --> 01:18:26,706
- クソ、でも私は16歳だよ！

955
01:18:26,749 --> 01:18:28,534
- 礼儀正しくなれるんですね！

956
01:18:28,578 --> 01:18:29,796
- 私は礼儀正しくあり続けます。

957
01:18:29,840 --> 01:18:33,366
- それはわかります
落ち着け！明日。

958
01:18:33,454 --> 01:18:37,545
- それでおしまい。

959
01:18:58,486 --> 01:19:00,968
- マリエル、あなたは疲れています。

960
01:19:01,011 --> 01:19:04,276
あなたは去ります
明日はル・トゥケへ。

961
01:19:04,320 --> 01:19:08,412
子どもたちと一緒に参加させていただきます
授業が終わったらすぐに。

962
01:19:32,008 --> 01:19:33,750
マリエル…

963
01:19:33,793 --> 01:19:37,973
<i>ご存知の通り
あなたはとても美しいと思いますか？</i>

964
01:19:44,808 --> 01:19:48,987
あなたは私を苦労させています。

965
01:20:14,759 --> 01:20:18,329
<i>- 組み合わせを選択します
ビーチにスキーに行きますか？</i>

966
01:20:18,417 --> 01:20:22,291
- ほら、わかってるよ
また私がやっていること。

967
01:20:22,334 --> 01:20:24,424
<i>私のカランバーを見たことがありませんか?</i>

968
01:20:24,511 --> 01:20:28,647
<i>- え？</i>

969
01:20:36,919 --> 01:20:38,355
<i>- また何ですか?</i>

970
01:20:38,355 --> 01:20:41,273
- 私はそれらが好きではありません。
私はお母さんの方が好きです。

971
01:20:41,273 --> 01:20:43,579
- 私も。彼らの方が優れています。

972
01:20:43,579 --> 01:20:47,628
- 何も持っていない人のことを考えてください。
- なんと幸運なことでしょう！

973
01:20:47,628 --> 01:20:49,849
- それで十分です！

974
01:20:49,936 --> 01:20:54,116
<i>どこへ行くの？
- ケチャップ トーストを作ってください。</i>

975
01:21:09,440 --> 01:21:12,574
<i>- それは何ですか?
- 彼らは私を必要としていません。</i>

976
01:21:12,618 --> 01:21:16,449
<i>- あなたの兄弟はどこですか？
- ガレージで友達と。</i>

977
01:21:16,449 --> 01:21:20,279
<i>接着剤の匂いがします。
- 「接着剤の臭いがする」?</i>

978
01:21:33,557 --> 01:21:36,519
<i>これは一体何ですか?</i>

979
01:21:36,519 --> 01:21:40,741
- 月曜日です。ラビオリです。

980
01:22:26,801 --> 01:22:30,981
- さあ、ノックノック。
もう裾上げは必要ありません。

981
01:22:32,330 --> 01:22:36,466
モモ、私たちをリメイクして
ル・ケノワ神父！

982
01:22:38,381 --> 01:22:39,905
-「飲んでもいいよ。

983
01:22:39,905 --> 01:22:42,213
「スープの後に冷やして飲むと、

984
01:22:42,213 --> 01:22:44,476
「歯のエナメル質を傷つけています。」

985
01:22:44,520 --> 01:22:47,654
- ああ、人形だ！

986
01:22:47,698 --> 01:22:51,094
<i>- 母親は「射撃可能」ですか?</i>

987
01:22:51,138 --> 01:22:55,273
<i>- そしてあなたのものは？</i>

988
01:23:11,991 --> 01:23:14,603
- 明日、私たちは一ヶ月海に行きます。

989
01:23:14,690 --> 01:23:17,389
<i>- 海で 1 か月間?</i>

990
01:23:17,389 --> 01:23:20,654
くそー！
酔っぱらってるよ、バカども。

991
01:23:20,698 --> 01:23:24,877
<i>彼らにはできなかった
家、私たちにくれませんか？</i>

992
01:23:25,225 --> 01:23:27,881
ル・トゥケですが、
寒いです。

993
01:23:27,924 --> 01:23:30,928
私はリビエラの方が好きです。

994
01:23:30,972 --> 01:23:35,107
- 来年、
あなたはそれを手に入れるでしょう、あなたのリビエラ。

995
01:23:35,412 --> 01:23:39,592
- あなたは砂糖です、私のモモ。

996
01:23:45,208 --> 01:23:48,081
で、彼女は良いものを持っています。

997
01:23:48,081 --> 01:23:50,911
疲れた。

998
01:23:50,954 --> 01:23:54,612
置きます
布の中の肉。

999
01:23:54,655 --> 01:23:58,791
明日はそれを片付けます。

1000
01:24:03,188 --> 01:24:06,801
<i>モモ、寝てる？</i>

1001
01:24:06,801 --> 01:24:10,937
- いいえ、家に帰ります。

1002
01:24:33,793 --> 01:24:36,187
<i>- こんにちは、兄弟！調子はどうですか？</i>

1003
01:24:36,187 --> 01:24:39,452
<i>少しミントティーはいかがですか?
- 家に帰ります。</i>

1004
01:24:39,496 --> 01:24:41,193
<i>-どこへ行くのですか？
- 休暇中。</i>

1005
01:24:41,237 --> 01:24:43,588
<i>-どこですか？
- オ・トゥケ。</i>

1006
01:24:43,632 --> 01:24:46,070
私の祖母には家があります。

1007
01:24:46,070 --> 01:24:50,293
よし、さあ！こんにちは、アーメッドさん！
- こんにちは！楽しい休暇を過ごしてください！

1008
01:24:54,690 --> 01:24:58,869
『ル・トゥケで！
私の祖母には家があります。 」

1009
01:25:18,067 --> 01:25:20,636
- こんばんは、最愛の人。

1010
01:25:20,767 --> 01:25:24,816
まあ、悲しまないでください！
1ヶ月なんて長くないよ。

1011
01:25:25,295 --> 01:25:29,474
洗いませんよ、
あなたの匂いを保つために。

1012
01:26:09,788 --> 01:26:13,053
<i>- わかりました、大丈夫です!どこにありますか
この暴徒の書類は？</i>

1013
01:26:13,096 --> 01:26:14,837
- 家で。

1014
01:26:14,837 --> 01:26:17,580
<i>- 私たちのことをバカだと思っているのですか？
- はい。</i>

1015
01:26:17,624 --> 01:26:18,974
<i>- ヘルメットは？</i>

1016
01:26:19,017 --> 01:26:21,367
<i>- 路上で何をしていますか?</i>

1017
01:26:21,367 --> 01:26:25,243
<i>- 私は親戚の家に滞在していました。
- あなたの名前は？</i>

1018
01:26:25,286 --> 01:26:27,594
- ル・ケノワ・グロセイユ。

1019
01:26:27,636 --> 01:26:30,249
<i>- 汚い名前ですね。
どこに住んでいますか?</i>

1020
01:26:30,249 --> 01:26:33,035
- 118 アベニュー
ルクレール将軍の。

1021
01:26:33,079 --> 01:26:35,517
<i>- 遠いですね！道に迷ってしまったのですか？</i>

1022
01:26:35,517 --> 01:26:37,912
- いいえ。
私は道を知っています。

1023
01:26:37,912 --> 01:26:41,437
- ここにぶらぶらしないでください
それは定かではありません。早く家に帰ってください。

1024
01:26:41,437 --> 01:26:44,311
- はい。
こんばんは、エージェントさん。

1025
01:26:44,311 --> 01:26:46,792
- こんばんは！

1026
01:26:46,880 --> 01:26:50,972
<i>- それで、漫画は？
これらの書類はどこにありますか?</i>

1027
01:27:09,300 --> 01:27:12,129
- 自由に触れよう

1028
01:27:12,173 --> 01:27:15,961
そしてパリスは怒る

1029
01:27:15,961 --> 01:27:20,140
そしてパリが鳴り始める
そして翌日

1030
01:27:20,183 --> 01:27:22,709
戦争だ

1031
01:27:22,796 --> 01:27:25,234
パリスが目を覚ます

1032
01:27:25,234 --> 01:27:29,151
そして彼は刑務所を開く

1033
01:27:29,151 --> 01:27:31,808
パリは熱中している

1034
01:27:31,851 --> 01:27:35,552
彼は自分なりのやり方で彼女の世話をする

1035
01:27:35,595 --> 01:27:38,990
敷石がジャンプするのを見なければなりません

1036
01:27:39,034 --> 01:27:42,038
パリスが怒ると

1037
01:27:42,082 --> 01:27:45,652
彼の錆びた銃を見に来てください

1038
01:27:45,738 --> 01:27:49,265
窓にウインクする人は

1039
01:27:49,352 --> 01:27:51,616
バリケードの上で

1040
01:27:51,616 --> 01:27:55,491
通りに乱入したのは誰ですか

1041
01:27:55,534 --> 01:27:58,234
誰もが自分の手榴弾を持っています

1042
01:27:58,277 --> 01:28:01,673
彼のナイフか素手か

1043
01:28:01,673 --> 01:28:05,155
生と死はもう関係ない

1044
01:28:05,155 --> 01:28:08,508
勝った、負けた

1045
01:28:08,594 --> 01:28:12,078
でもそこで自己紹介はできるよ

1046
01:28:12,121 --> 01:28:15,124
帽子の中には花が

1047
01:28:15,124 --> 01:28:18,303
私たちは自由になりたいのです

1048
01:28:18,347 --> 01:28:21,568
いかなる価格でも

1049
01:28:21,568 --> 01:28:24,746
ついにライブ、ライブライブ

1050
01:28:24,790 --> 01:28:28,490
パリで自由に暮らす

1051
01:28:28,534 --> 01:28:31,842
気をつけて、いつも遠くまで行くから

1052
01:28:31,842 --> 01:28:34,976
パリスが怒ると

1053
01:28:34,976 --> 01:28:38,373
パリが毒を鳴らすとき

1054
01:28:38,460 --> 01:28:41,855
地球の果てでも聞こえるよ

1055
01:28:41,899 --> 01:28:44,598
そして世界は震える

1056
01:28:44,598 --> 01:28:48,386
パリが危険にさらされているとき

1057
01:28:48,429 --> 01:28:51,216
そして世界は歌う

1058
01:28:51,259 --> 01:28:54,481
パリが解放されたとき

1059
01:28:54,525 --> 01:28:58,094
それは自由の祭典です

1060
01:28:58,094 --> 01:29:01,185
そしてパリスはもう怒っていない

1061
01:29:01,229 --> 01:29:04,799
そしてパリスは踊りに行くことができる

1062
01:29:04,799 --> 01:29:08,325
彼は光を見つけた

1063
01:29:08,411 --> 01:29:11,024
嵐の後

1064
01:29:11,024 --> 01:29:14,812
恐怖と寒さの後に

1065
01:29:14,812 --> 01:29:17,511
パリは祝ってます

1066
01:29:17,554 --> 01:29:21,733
そしてパリスは喜んで泣きます


